On the left, the arms of Allegheny County; on the right, the arms of the City of Pittsburgh.
Allegheny County.
Pittsburgh.
Addendum: The sculptures are by Charles Keck, who also worked with architect Henry Hornbostel on numerous other buildings, including Soldiers and Sailors Hall.