The well-dressed gentleman could outfit himself and his son completely at Kaufmann’s (now Macy’s) downtown. And he could do it in German, or any of several other languages, if he had trouble dealing with English. Department stores were careful to keep clerks fluent in the major languages of their clientele: clients expected that level of service. (Advertisement from the Volksblatt, November 10, 1892.)